恰如其分
词语解释
恰如其分[ qià rú qí fèn ]
⒈ 指说话办事恰当稳妥,无过或不及。
例恰如其分的评价。
英apt; appropriate;
引证解释
⒈ 谓言行举措等恰当稳妥,无过或不及。
引《歧路灯》第一〇八回:“赏分轻重,俱是 阎仲端 酌度,多寡恰如其分。”
鲁迅 《花边文学·论重译》:“译文是大抵比不上原文的,就是将 中国 的粤语译为京语,或京语译成沪语,也很难恰如其分。”
国语辞典
恰如其分[ qià rú qí fèn ]
⒈ 刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。
引《歧路灯·第一〇八回》:「赏分轻重,俱是阎仲端酌度,多寡恰如其分,无不欣喜。」
近恰到好处 适可而止
英语to say or do sth appropriate (idiom)
德语passend, gebührend (Adj)
法语dans une mesure convenable, comme il le mérite
最近近义词查询:
感动的近义词(gǎn dòng)
京都的近义词(jīng dū)
准确的近义词(zhǔn què)
视察的近义词(shì chá)
同党的近义词(tóng dǎng)
温柔的近义词(wēn róu)
幼稚的近义词(yòu zhì)
顺便的近义词(shùn biàn)
连忙的近义词(lián máng)
拯救的近义词(zhěng jiù)
有年的近义词(yǒu nián)
体味的近义词(tǐ wèi)
受命的近义词(shòu mìng)
宴会的近义词(yàn huì)
打劫的近义词(dǎ jié)
人民的近义词(rén mín)
相互的近义词(xiāng hù)
草创的近义词(cǎo chuàng)
本身的近义词(běn shēn)
一视同仁的近义词(yī shì tóng rén)
单元的近义词(dān yuán)
争夺的近义词(zhēng duó)
交卸的近义词(jiāo xiè)
充盈的近义词(chōng yíng)
暧昧的近义词(ài mèi)
更多词语近义词查询